- водяной волдырь
- water-blister
Русско-английский словарь по общей лексике. 2003.
водяной волдырь
Look at other dictionaries:
волдырь — См … Словарь синонимов
водяной пузырь — пузырь, водяная мозоль, волдырь Словарь русских синонимов. водяной пузырь сущ., кол во синонимов: 3 • водяная мозоль (3) • … Словарь синонимов
ВОЛДЫРЬ — муж. шишка, опухоль на теле от ушиба; нарыв, гнойный пузырь; нарост; водяной пузырь, булдырь. | * Неуклюжая избенка особняком. | * Малорослый, чванный человек. Вздулся волдырь (пузырь), да и лопнул; о временщике. Лопнул (пропал), как волдырь на… … Толковый словарь Даля
ВОЛДЫРЬ — ВОЛДЫРЬ, волдыря, муж. (разг.). Водяной пузырь на теле под тонкой кожицей (от ожога). || Шишка, вздувшийся нарост на теле от удара, ушиба. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
волдырь — Искон. Происхождение неясно. Скорее всего, суф. производное (суф. ырь) от несохранившегося водлый «водяной» (ср. аналогичное по структуре светлый). Первоначальное водлырь > волдырь в результате метатезы. Буквально «водяной пузырь» … Этимологический словарь русского языка
Водяной (чайный) паюс — Помор. Шутл. О человеке, который пьёт много воды, чая. ЖРКП, 108. /em> Паюс – волдырь, пузырь … Большой словарь русских поговорок
волдырь — Относительно происхождения этого слова нет единого мнения. Возможно, образовано от несохранившегося в современном языке водлый – водяной … Этимологический словарь русского языка Крылова
волдырь — я; м. Водяной подкожный пузырь, вздутие (от ожога, укуса насекомого и т.п.). В. вскочил. Все ноги в волдырях … Энциклопедический словарь
волдырь — я/; м. Водяной подкожный пузырь, вздутие (от ожога, укуса насекомого и т.п.) Волды/рь вскочил. Все ноги в волдырях … Словарь многих выражений
ВОЛДЫРЬ. — Собств. р. Происхождение не совсем ясно. Возможно, образовано с помощью суф. ырь от несохранившегося водлый «водяной» … Этимологический словарь Ситникова
ПАЮС — Водяной (чайный) паюс. Помор. Шутл. О человеке, который пьёт много воды, чая. ЖРКП, 108. /em> Паюс – волдырь, пузырь … Большой словарь русских поговорок
